Showing posts with label German posts. Show all posts
Showing posts with label German posts. Show all posts

Wednesday, June 17, 2009

Quote of the Week

"Und dann gibt es noch die "Social-Glue"-Theorie, die besagt, dass Homosexualität Aggressionen hemmt bzw. den Zusammenhalt der Gruppe fördert. Sie gilt als Erklärungsansatz Nummer eins bei Bonobos, Delfinen und Spechten. Im Prinzip würde sie auch für Homo sapiens passen: Zumindest gilt die Schwulenszene als relativ friedlich. Schlägereien dürften eher eine Domäne der Heteros sein."

Aus einem ORF On Science Artikel mit dem Titel 'Warum es schule Tiere gibt'. Der letzte Satz brachte mich echt zum Lachen.

Thursday, July 24, 2008

Wahlkampfwerbung die depressiv macht

I think we have already established that I live in Austria. My mother tongue is German, which I rarely use when I'm online. There are a few reasons for that, I just mainly prefer English because it is easier to me sometimes. Also, I speak a dialect in German, so writing the written German is sometimes difficult for me. But, I have decided that I will from now on sometimes post in German when the topic asks for me to stick to my roots. Sorry to the readers who don't speak German, the topics I will write about will probably be local politics and the local lgbt-scene. I hope you understand!

Für mich ist es teilweise etwas schwierig auf Deutsch zu schreiben, weil ich dass so mit Schule verbinde. Wenn ich also etwas nur für mich und zum Spaß schreiben will, so wie diesen Blog oder Fanfiction, dann mache ich das lieber auf Englisch. Außerdem gibt es gewisse Vokabel einfach nicht auf Deutsch (to come out, babydyke, butch...). Aber, da ich anscheinend einige Leser aus Österreich und Deutschland habe, werde ich mich manchmal dazu aufraffen und meine Muttersprache verwenden. Und ich werde mich bemühen dass das dann nicht zu offiziell oder hochgestochen klingt, denn so kommts mir im Moment vor.

Ich nehme mal an dass meine österreichischen Leser die HOSI kennen, falls nicht: die HOSI ist die Homosexuellen Initiative und vertritt die Rechte von Schwulen und Lesben. Ich bin Mitglied bei der HOSI in Linz und bekomme daher regelmäßig Post von der HOSI oder den Grünen Andersrum. Gestern hab ich von den Grünen Andersrum eine Wahlwerbung bekommen unter dem Titel "Lesben & Gesellschaft: Grenzen und Möglichkeiten lesbischen Lebens". Ich finde es ja schon mal total positiv dass zwischen Lesben und Schwulen unterschieden wird, da ja teilweise die Aufmerksamkeit und die Probleme differieren. In dem Folder wird beschrieben mit welchen Problemen Lesben zu kämpfen haben. Was mich etwas stutzig gemacht hat war dass die Situation ziemlich negativ dargestellt wurde. Nachdem ich alles gelesen hatte, hab ich mir gedacht: Eigentlich könnte ich mich jetzt auch gleich umbringen, so schlecht wie es um mich steht. Mir ist durchaus bewusst dass ich dadurch dass ich studiere mehr Freiheiten als andere Lesben hab und ich mich zum Beispiel nicht um Diskriminierung am Arbeitsplatz kümmern muss. Aber so schlimm wie die Situation von den Grünen dargestellt wird finde ich es nun auch wieder nicht. Immerhin ist Homosexualität in Österreich nicht strafbar und man kann hier relativ offen leben. Natürlich bin ich für eine Gleichstellung von hetero- und homosexuellen Beziehungen, auch der Ehe, aber weil es die nicht gibt muss ich nicht gleich depressiv werden.

Ich habe erst einmal gewählt, bei der Nationalratswahl 2006. Auch wenn ich lesbisch bin heißt das nicht unbedingt dass ich automatisch grün wähle. Ich gehöre nicht zu den Personen die übermäßig politisch sind, weil ich für die Politik zu emotional bin und dieses Thema einfach sehr oft zu Streitigkeiten führt. Ich bin sehr froh und dankbar dass sich die Grünen für unsere Rechte einsetzen, aber meiner Meinung nach haben sie mit diesem Folder etwas übers Ziel hinausgeschossen. Mich hat auch gestört dass in dem Folder davon gesprochen wird, dass Lesben sich verbergen und "Heteras" spielen. Meiner Meinung nach besteht ein Unterschied dazwischen ob ich mit meinen Arbeitskollegen mein Privatleben bespreche oder ob ich vorgebe, einen Freund zu haben und hetero zu sein. Dieser Satz wirft für mich die Frage auf: Wer hat diesen Folder geschrieben? Vorwürfe machen ist nämlich gerade nicht nett oder hilfreich!! Reagiere ich über oder haben die Grünen übers Ziel geschossen? Den Folder kann man hier herunterladen.